تقویت و توسعه دایره لغات کاربردی انگلیسی: آموزش کامل معنی و کاربرد واژهٔ [tyranny] - پرسش و پاسخ

پرسش:

معنی اصلی واژهٔ tyranny چیست و در چه زمینه هایی به کار می رود؟

پاسخ:

واژهٔ tyranny به معنی حکومت ستمگرانه، استبداد، یا ظلم شدید است. این واژه معمولاً در زمینه های سیاسی و اجتماعی به کار می رود تا به شکل حکومت یا رفتاری اشاره کند که در آن قدرت به طور ظالمانه و بدون توجه به حقوق مردم اعمال می شود. مثال: The people suffered under the tyranny of the dictator.

پرسش:

تفاوت tyranny با dictatorship چیست؟ آیا این دو واژه مترادف هستند؟

پاسخ:

هرچند tyranny و dictatorship هر دو به حکومت های اقتدارگرا اشاره دارند، tyranny بیشتر بر جنبهٔ ستمگری و ظلم در حکومت تأکید دارد، در حالی که dictatorship به خودِ نظام حکومتی که در آن یک فرد یا گروه قدرت مطلق را در دست دارد، اشاره می کند. یک dictatorship می تواند tyranny باشد، اما همهٔ dictatorships لزوماً به معنای tyranny نیستند (اگرچه اغلب اینطور است). The reign was marked by extreme tyranny.

پرسش:

چه نوع صفاتی معمولاً با tyranny همراه می شوند؟ به زبان انگلیسی مثال بزنید.

پاسخ:

صفاتی که معمولاً با tyranny همراه می شوند، بر جنبه های منفی و ظالمانهٔ آن تأکید دارند. مثال ها شامل cruel (ظالمانه)، oppressive (ستمگرانه)، absolute (مطلق)، brutal (وحشیانه) و harsh (سخت) هستند. For example: a cruel tyranny, absolute tyranny.

پرسش:

آیا tyranny فقط به حکومت های سیاسی اشاره دارد یا می تواند در موارد دیگر نیز به کار رود؟

پاسخ:

در حالی که کاربرد اصلی tyranny در زمینهٔ سیاسی است، این واژه می تواند به صورت مجازی برای توصیف هر نوع کنترل یا سلطهٔ ظالمانه و بی رحمانه به کار رود، حتی در روابط شخصی یا محیط های غیرسیاسی. مثال: The tyranny of fashion can be overwhelming.

پرسش:

کدام افعال معمولاً با tyranny در جمله به کار می روند؟

پاسخ:

افعالی که با tyranny به کار می روند اغلب به اعمال قدرت، سرکوب، یا پایان دادن به آن اشاره دارند. مثال ها شامل: to establish tyranny (برقراری استبداد)، to overthrow tyranny (سرنگونی استبداد)، to suffer under tyranny (تحت ستم زیستن)، to end tyranny (پایان دادن به استبداد). The rebels fought to end the tyranny.

پرسش:

چه واژه هایی مترادف یا نزدیک به tyranny هستند؟

پاسخ:

مترادف ها و واژه های نزدیک به tyranny شامل: oppression (ستمگری)، despotism (دیکتاتوری، استبداد)، autocracy (خودکامگی)، dictatorship (دیکتاتوری)، and absolute rule (حکومت مطلق) هستند. هر کدام ممکن است کمی بار معنایی متفاوتی داشته باشند.

پرسش:

چه واژه هایی متضاد tyranny هستند؟

پاسخ:

متضاد های tyranny شامل واژه هایی هستند که به حکومت عادلانه، آزادی، و حقوق برابر اشاره دارند. مثال ها عبارتند از: democracy (دموکراسی)، freedom (آزادی)، justice (عدالت)، liberty (آزادی)، and good governance (حکومت خوب).

پرسش:

در زبان انگلیسی، وقتی از tyranny صحبت می کنیم، معمولاً به چه موضوعات یا چه کسانی اشاره داریم؟

پاسخ:

وقتی از tyranny صحبت می کنیم، معمولاً به حاک مان ظالم، رژیم های سرکوبگر، شکنجه، سانسور، نقض حقوق بشر، و نبود آزادی بیان اشاره داریم. This concept is often discussed in history and political science.

پرسش:

آیا tyranny می تواند به شکل جمع (tyrannies) به کار رود؟ اگر بله، چه معنایی دارد؟

پاسخ:

بله، tyranny می تواند به شکل جمع (tyrannies) به کار رود. در این حالت، به موارد متعدد و گوناگون حکومت های ستمگرانه یا اعمال ستم اشاره دارد. مثال: The world has seen many historical tyrannies.

پرسش:

چگونه می توان tyranny را در یک جمله به کار برد تا معنای آن را به خوبی نشان دهد؟ لطفاً یک مثال بزنید.

پاسخ:

برای نشان دادن معنای tyranny، می توان جمله ای ساخت که به اعمال قدرت بی رحمانه و سرکوب اشاره کند. مثال: The citizens longed for a government free from the tyranny of corruption and oppression.