زبان انگلیسی تخصصی ایمنی، نفت و پتروشیمی: عبارات رایج انگلیسی در ایمنی کار در ارتفاع - کوییز

عبارات رایج انگلیسی در ایمنی کار در ارتفاع

کدام عبارت انگلیسی به طور رایج برای توصیف وضعیت خطرناک ناشی از سقوط از ارتفاع استفاده می شود؟
  1. Fall prevention
  2. Fall arrest
  3. Fall hazard
  4. Working at height

گزینه صحیح: 3

توضیح: عبارت 'Fall hazard' به طور مستقیم به خطرات یا شرایطی اشاره دارد که احتمال سقوط را افزایش می دهد و در زمینه ایمنی کار در ارتفاع بسیار رایج است.

عبارت 'harness' در زمینه ایمنی کار در ارتفاع به چه معناست؟
  1. یک طناب ایمنی
  2. سیستم مهار سقوط
  3. یک وسیله نقلیه بالابر
  4. یک کلاه ایمنی

گزینه صحیح: 2

توضیح: Harness یا مهار، بخشی از تجهیزات حفاظت فردی است که بدن کارگر را در بر می گیرد و در صورت سقوط، او را نگه می دارد.

کدام یک از عبارات زیر به سیستمی اشاره دارد که از سقوط جلوگیری می کند؟
  1. Fall restraint system
  2. Fall arrest system
  3. Fall protection system
  4. Working at height equipment

گزینه صحیح: 1

توضیح: Fall restraint system سیستمی است که کارگر را از رسیدن به لبه ای که ممکن است از آن سقوط کند، باز می دارد و مانع سقوط می شود.

منظور از 'anchor point' در سیستم های ایمنی کار در ارتفاع چیست؟
  1. نقطه اتصال برای طناب نجات
  2. نقطه ای که سیستم بالابر به آن متصل می شود
  3. نقطه ای که کارگر روی آن می ایستد
  4. نقطه ای برای آویزان کردن ابزار

گزینه صحیح: 1

توضیح: Anchor point نقطه ای امن و محکم است که تجهیزات حفاظت از سقوط، مانند لنیارد یا سیستم بازیابی، به آن متصل می شوند تا در صورت سقوط، نیروی لازم برای مهار را تحمل کنند.

کدام عبارت به معنای 'تجهیزات حفاظت فردی' در زمینه ایمنی کار در ارتفاع است؟
  1. Personal Protective Equipment (PPE)
  2. Fall Protection Gear
  3. Safety Harness System
  4. Work at Height Apparatus

گزینه صحیح: 1

توضیح: Personal Protective Equipment (PPE) یک اصطلاح کلی برای تمام تجهیزاتی است که برای محافظت از کارگران در برابر خطرات مختلف، از جمله سقوط از ارتفاع، استفاده می شود.

منظور از 'lanyard' در تجهیزات ایمنی کار در ارتفاع چیست؟
  1. یک کمربند ایمنی
  2. یک طناب یا بند متصل کننده به مهار و نقطه اتصال
  3. یک سیستم ترمز خودکار
  4. یک داربست موقت

گزینه صحیح: 2

توضیح: Lanyard یک بند کوتاه یا طناب است که مهار (harness) را به نقطه اتصال (anchor point) یا سیستم جذب کننده انرژی متصل می کند و بخشی ضروری از سیستم مهار سقوط است.

کدام عبارت به معنای 'سقوط آزاد' در زمینه ایمنی کار در ارتفاع است؟
  1. Free fall
  2. Falling object
  3. Drop zone
  4. Fall distance

گزینه صحیح: 1

توضیح: Free fall به وضعیتی اشاره دارد که در آن یک فرد بدون هیچ گونه مانع یا نیروی ترمزی در حال سقوط است و حداکثر مسافت سقوط را تجربه می کند.

عبارت 'fall protection plan' به چه چیزی اشاره دارد؟
  1. برنامه ای برای انداختن اجسام
  2. برنامه ای جامع برای مدیریت و کاهش خطرات سقوط از ارتفاع
  3. برنامه ای برای تعمیر تجهیزات
  4. برنامه ای برای آموزش کارگران

گزینه صحیح: 2

توضیح: A fall protection plan یک برنامه مکتوب است که استراتژی ها، رویه ها و تجهیزات مورد نیاز برای محافظت از کارگران در برابر خطرات سقوط از ارتفاع را تشریح می کند.

کدام یک از عبارات زیر به معنای 'منطقه خطر سقوط' است؟
  1. Fall clearance area
  2. Fall arrest zone
  3. Drop zone
  4. Safety perimeter

گزینه صحیح: 1

توضیح: Fall clearance area فضایی است که در صورت سقوط، جسم یا فرد می تواند در آن سقوط کند، و محاسبه آن برای اطمینان از کافی بودن طول لنیارد و سیستم جذب کننده انرژی ضروری است.

منظور از 'self-retracting lifeline' (SRL) در ایمنی کار در ارتفاع چیست؟
  1. یک طناب بلند که به دور خود می پیچد
  2. یک سیستم بازیابی خودکار که با کشش طناب، آن را جمع می کند و در صورت سقوط، بلافاصله قفل می شود
  3. یک طناب که برای بالا رفتن استفاده می شود
  4. یک سیستم هشدار دهنده صوتی

گزینه صحیح: 2

توضیح: Self-retracting lifeline (SRL) که گاهی اوقات 'فنر نجات' نیز نامیده می شود، وسیله ای ایمنی است که به طور مداوم طناب یا تسمه را جمع می کند و در صورت کشش ناگهانی (مانند سقوط)، بلافاصله قفل شده و از سقوط بیشتر جلوگیری می کند.

منبع آموزشی این مطلب

این مطلب برگرفته از محصول آموزشی «زبان انگلیسی برای مهندسان در مباحث مربوط به مهندسی ایمنی در صنایع نفت و پتروشیمی» است

برای مشاهده توضیحات کامل، جزئیات دوره و دریافت محصول، روی دکمه زیر کلیک کنید.

اطلاعات بیشتر و دریافت محصول