کتاب صوتی فرانسه حقوقی برای دانشجویان حقوق و وکلا

📚 کتاب آموزشی جامع

📚 اطلاعات کتاب

عنوان کتاب: کتاب فرانسه حقوقی برای دانشجویان حقوق و وکلا

موضوع کلی: آموزش زبان‌های خارجی

موضوع میانی: زبان در حوزه حقوق

📋 سرفصل‌های کتاب (100 موضوع)

• 1. مقدمه ای بر زبان فرانسه حقوقی
• 2. اهمیت فرانسه حقوقی در نظام حقوقی بین المللی
• 3. تاریخچه زبان فرانسه در حقوق
• 4. فونتیک و آواشناسی زبان فرانسه برای متخصصان حقوق
• 5. ساختار کلی واژگان حقوقی فرانسه
• 6. تلفظ صحیح اصطلاحات حقوقی کلیدی
• 7. سیستم نگارش زبان فرانسه در متون حقوقی
• 8. گرامر پایه زبان فرانسه برای زبان آموزان حقوق
• 9. مقدمه ای بر دستور زبان فرانسه (مطابق با نیازهای حقوقی)
• 10. حروف تعریف (articles) در زبان فرانسه حقوقی
• 11. جنسیت اسم ها (genre des noms) در فرانسه حقوقی
• 12. تعداد اسم ها (nombre des noms) در فرانسه حقوقی
• 13. حروف اضافه (prépositions) پرکاربرد در متون حقوقی
• 14. صفت ها (adjectifs) و جایگاه آنها در جمله حقوقی
• 15. قیدها (adverbes) و کاربرد آنها در اسناد حقوقی
• 16. ضمایر (pronoms) و انواع آنها در زبان فرانسه حقوقی
• 17. فعل ها (verbes) و صرف فعل ها در زمان های پایه
• 18. زمان حال (présent) فعل ها در فرانسه حقوقی
• 19. زمان گذشته ساده (passé simple) در گزارش های حقوقی
• 20. زمان گذشته مرکب (passé composé) در تحلیل وقایع
• 21. زمان ماضی استمراری (imparfait) در توصیف شرایط
• 22. زمان آینده ساده (futur simple) در پیش بینی ها
• 23. زمان آینده مرکب (futur antérieur) در قراردادها
• 24. وجه التزامی (subjonctif) و کاربرد آن در حقوق
• 25. وجه امری (impératif) در دستورالعمل های حقوقی
• 26. فعل های کمکی (verbes auxiliaires) و نقش آنها
• 27. ساختارهای مجهول (voix passive) در متون حقوقی
• 28. ساختارهای معلوم (voix active) در دفاعیات
• 29. جمله سازی در زبان فرانسه حقوقی
• 30. انواع جملات (simples, composées) در اسناد
• 31. ساختار جمله سوالی (interrogations) در پرونده ها
• 32. انواع پرسش در مصاحبه های حقوقی
• 33. نکات گرامری پیشرفته برای حقوقدانان
• 34. کاربرد دقیق حروف اضافه در عبارات حقوقی
• 35. نکات مهم صرف فعل در زمان های مختلف حقوقی
• 36. تمرین های کاربردی گرامر برای حقوق
• 37. فرهنگ لغات موضوعی زبان فرانسه حقوقی
• 38. اصطلاحات کلیدی در حقوق مدنی (droit civil)
• 39. واژگان مربوط به قراردادها (contrats)
• 40. مفاهیم بنیادین حقوق جزا (droit pénal)
• 41. اصطلاحات حوزه حقوق تجارت (droit commercial)
• 42. واژگان مربوط به شرکت ها (sociétés)
• 43. مفاهیم کلیدی حقوق اداری (droit administratif)
• 44. اصطلاحات مربوط به دعاوی حقوقی (procédures)
• 45. واژگان حوزه حقوق خانواده (droit de la famille)
• 46. اصطلاحات مربوط به ارث و میراث (successions)
• 47. مفاهیم حقوق بین الملل خصوصی (droit international privé)
• 48. واژگان حقوق بین الملل عمومی (droit international public)
• 49. اصطلاحات مربوط به سازمان های بین المللی
• 50. واژگان کاربردی در حوزه حقوق بشر (droits de l'homme)
• 51. تفاوت معنایی اصطلاحات مشابه در فرانسه حقوقی
• 52. نکات ترجمه اصطلاحات حقوقی از فرانسه به زبان مادری
• 53. نکات ترجمه اصطلاحات حقوقی از زبان مادری به فرانسه
• 54. مطالعه متون حقوقی ساده
• 55. تحلیل ساختار جملات در اسناد رسمی
• 56. شناخت انواع اسناد حقوقی (contrats, jugements, lois)
• 57. مقدمه ای بر خواندن قوانین (lois)
• 58. خوانش دقیق مواد قانونی (articles de loi)
• 59. درک مقدمه قوانین (préambules)
• 60. تحلیل منطق استدلال در متون حقوقی
• 61. خواندن احکام قضایی (jugements)
• 62. استخراج نکات کلیدی از احکام قضایی
• 63. خواندن لوایح (requêtes)
• 64. خواندن شکوائیه ها (plaintes)
• 65. خواندن دفاعیات (conclusions)
• 66. تحلیل قراردادهای ساده (contrats simples)
• 67. تکمیل فرم های حقوقی پایه
• 68. مهارت شنیداری در فرانسه حقوقی
• 69. فهم مکالمات حقوقی پایه
• 70. گوش دادن به سخنرانی های حقوقی کوتاه
• 71. درک خلاصه‌ی دادگاه ها
• 72. تقویت درک مطلب از فایل های صوتی حقوقی
• 73. مصاحبه حقوقی (oral)
• 74. مهارت مکالمه در فرانسه حقوقی
• 75. معرفی خود به زبان فرانسه حقوقی
• 76. شرح مختصر پرونده به زبان فرانسه
• 77. پاسخ به سوالات حقوقی پایه
• 78. شرکت در بحث های حقوقی ساده
• 79. توضیح عقاید حقوقی به زبان فرانسه
• 80. تولید متن حقوقی ساده
• 81. نوشتن مقدمه برای یک متن حقوقی
• 82. نوشتن یک بند از یک قرارداد
• 83. نوشتن یک پاراگراف از یک دفاعیه
• 84. تکمیل یک بخش از یک سند حقوقی
• 85. اصلاح و ویرایش متون حقوقی ساده
• 86. نکات نگارش و ویرایش برای اسناد حقوقی
• 87. اصول نگارش حقوقی رسمی
• 88. استفاده از علائم نگارشی در متون حقوقی
• 89. سبک نگارش حقوقی (style juridique)
• 90. روان نویسی در متون حقوقی
• 91. مقدمه ای بر مهارت های ارائه (présentation)
• 92. آماده سازی اسلاید برای ارائه حقوقی
• 93. ارائه خلاصه‌ی پرونده به زبان فرانسه
• 94. پاسخ به سوالات در جلسه ارائه
• 95. نکات مربوط به زبان بدن در ارائه حقوقی
• 96. مقدمه ای بر مذاکرات حقوقی (négociations)
• 97. واژگان مورد نیاز در مذاکرات حقوقی
• 98. اصطلاحات مربوط به توافق (accord)
• 99. اصطلاحات مربوط به اختلاف (désaccord)
• 100. عبارات رایج در مذاکرات حقوقی