کتاب ترجمه متون مربوط به آرامش ابدی و همیشگی، درونی و بیرونی، رهایی از اضطراب و نگرانی، سلامت روان

انتخاب پلن

انتخاب پلن برای ادامه خرید الزامی است.

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی حداکثر 24 ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • دقت کنید لینک ها به شماره موبایل شما ارسال می شوند. پس در ارائه شماره موبایل صحیح دقت کنید.
  • برای راهنمایی در مورد نحوه دانلود به شماره 09395106248 پیامک دهید یا تماس بگیرید. (ایده آل ترین گزینه ارسال پیام در یکی از پیام رسان ها به همین شماره است تا سریعا لینک های کتاب همانجا برای شما ارسال گردد.)
  • اگر پرداخت انجام شده ولی بعد از 24 ساعت هنوز لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا هر پیام رسان داخلی یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

📚 کتاب آموزشی جامع

📚 اطلاعات کتاب

عنوان کتاب: کتاب ترجمه متون مربوط به آرامش ابدی و همیشگی، درونی و بیرونی، رهایی از اضطراب و نگرانی، سلامت روان

موضوع کلی: آموزش زبان‌های خارجی

موضوع میانی: ترجمه متون عمومی

📋 سرفصل‌های کتاب (100 موضوع)

  • 1. مبانی نظری ترجمه
  • 2. تعریف ترجمه
  • 3. انواع ترجمه
  • 4. نظریه‌های کلیدی ترجمه
  • 5. فرهنگ و ترجمه
  • 6. اصول ترجمه متون عمومی
  • 7. ملاحظات فرهنگی در ترجمه
  • 8. چالش‌های ترجمه
  • 9. شناخت مخاطب در ترجمه
  • 10. هدف از ترجمه
  • 11. انواع متون عمومی
  • 12. ساختار زبان مبدا
  • 13. ساختار زبان مقصد
  • 14. تحلیل متن مبدا
  • 15. شناخت واژگان تخصصی
  • 16. کاربرد ابزارهای ترجمه
  • 17. آشنایی با نرم‌افزارهای ترجمه
  • 18. دیکشنری‌های تخصصی
  • 19. پایگاه‌های داده واژگانی
  • 20. اصول جستجوی منابع
  • 21. ترجمه مفاهیم انتزاعی
  • 22. ترجمه اصطلاحات
  • 23. ترجمه کنایات و استعارات
  • 24. ترجمه جناس‌ها
  • 25. ترجمه کنایه‌های فرهنگی
  • 26. ترجمه امثال و حکم
  • 27. ترجمه متون فلسفی
  • 28. ترجمه متون روانشناختی
  • 29. ترجمه متون دینی
  • 30. ترجمه متون ادبی (بخشی مرتبط)
  • 31. ترجمه متون علمی (بخشی مرتبط)
  • 32. ترجمه متون مربوط به آرامش
  • 33. ترجمه مفاهیم آرامش ابدی
  • 34. ترجمه مفاهیم آرامش همیشگی
  • 35. ترجمه مفاهیم آرامش درونی
  • 36. ترجمه مفاهیم آرامش بیرونی
  • 37. ترجمه مفاهیم رهایی از اضطراب
  • 38. ترجمه مفاهیم رهایی از نگرانی
  • 39. ترجمه مفاهیم سلامت روان
  • 40. ترجمه واژگان مرتبط با مفاهیم آرامش
  • 41. ترجمه واژگان مرتبط با مفاهیم اضطراب
  • 42. ترجمه واژگان مرتبط با مفاهیم سلامت روان
  • 43. ترجمه جملات توصیفی در مورد آرامش
  • 44. ترجمه جملات دستوری برای رسیدن به آرامش
  • 45. ترجمه جملات اقناعی در مورد سلامت روان
  • 46. ترجمه جملات پرسشی در مورد اضطراب
  • 47. تحلیل ساختار جملات در متون هدف
  • 48. شناخت انواع جملات
  • 49. ترجمه جملات مرکب
  • 50. ترجمه جملات پیچیده
  • 51. ترجمه جملات ساده
  • 52. ترجمه جملات شرطی
  • 53. ترجمه جملات امری
  • 54. ترجمه جملات وصفی
  • 55. ترجمه جملات قیدی
  • 56. ترجمه جملات گزارشی
  • 57. ترجمه جملات خبری
  • 58. ترجمه جملات احساسی
  • 59. ترجمه جملات انگیزشی
  • 60. ترجمه جملات تأکیدی
  • 61. ترجمه جملات انکاری
  • 62. ترجمه جملات تشبیه
  • 63. ترجمه جملات کنایه
  • 64. ترجمه جملات استعاره
  • 65. ترجمه جملات نمادین
  • 66. ترجمه عبارات پرتکرار
  • 67. ترجمه جملات طولانی
  • 68. ترجمه جملات کوتاه
  • 69. ترجمه پاراگراف‌ها
  • 70. ترجمه بخش‌های کوتاه مقاله
  • 71. ترجمه بخش‌های متوسط مقاله
  • 72. ترجمه بخش‌های طولانی مقاله
  • 73. ترجمه فصل‌های کوتاه
  • 74. ترجمه فصل‌های متوسط
  • 75. ترجمه فصل‌های طولانی
  • 76. ترجمه مقدمه متون
  • 77. ترجمه بدنه اصلی متون
  • 78. ترجمه نتیجه‌گیری متون
  • 79. ترجمه واژگان کلیدی
  • 80. ترجمه مفاهیم کلیدی
  • 81. ترجمه تفاوت‌های ظریف معنایی
  • 82. ترجمه ترجمه‌های پیشنهادی
  • 83. ترجمه رویکردهای مختلف ترجمه
  • 84. ترجمه بازنویسی (paraphrasing)
  • 85. ترجمه خلاصه نویسی (summarizing)
  • 86. ترجمه توضیح نویسی (explaining)
  • 87. ارزیابی کیفیت ترجمه
  • 88. عیب‌یابی ترجمه
  • 89. اصلاح اشتباهات ترجمه
  • 90. تکنیک‌های بهبود روانی ترجمه
  • 91. تکنیک‌های بهبود دقت ترجمه
  • 92. تکنیک‌های حفظ لحن متن
  • 93. تکنیک‌های حفظ امانت‌داری
  • 94. ملاحظات اخلاقی در ترجمه
  • 95. قوانین حق نشر در ترجمه
  • 96. مدیریت زمان در ترجمه
  • 97. ارتباط با مشتری
  • 98. دریافت بازخورد
  • 99. فرایند بازبینی و ویرایش
  • 100. آماده‌سازی نهایی ترجمه

📚 محتوای این محصول آموزشی (پکیج کامل)

💡 این محصول یک نسخهٔ کامل و جامع است

تمامی محتوای آموزشی این کتاب در قالب یک بسته‌ی کامل و یکپارچه ارائه می‌شود و شامل تمام نسخه‌ها و فایل‌های موردنیاز برای یادگیری است.

🎁 محتویات کامل بسته دانلودی

🎯 این بسته یک دورهٔ آموزشی کامل و چندلایه است؛ شامل کتاب‌ها، تمرین‌ها و خودآزمایی .


ℹ️ نکات مهم هنگام خرید

  • این محصول به صورت فایل دانلودی کامل ارائه می‌شود و نسخهٔ چاپی ندارد.
  • توجه: لینک‌های اختصاصی دوره طی حداکثر 24 ساعت پس از ثبت سفارش ارسال می‌شوند.
  • دقت کنید لینک ها به شماره موبایل شما ارسال می شوند. پس در ارائه شماره موبایل صحیح دقت کنید.
  • برای راهنمایی در مورد نحوه دانلود به شماره 09395106248 پیامک دهید یا تماس بگیرید. (ایده آل ترین گزینه ارسال پیام در یکی از پیام رسان ها به همین شماره است تا سریعا لینک های کتاب همانجا برای شما ارسال گردد.)
  • اگر پرداخت انجام شده ولی بعد از 24 ساعت هنوز لینک‌ها را دریافت نکرده‌اید، نام و نام خانوادگی و نام محصول را پیامک کنید تا لینک‌ها دوباره ارسال شوند.

💬 راه‌های ارتباطی پشتیبانی:
واتس‌اپ یا هر پیام رسان داخلی یا پیامک: 09395106248
تلگرام: @ma_limbs

نظرات

هنوز نظری ثبت نشده است.

وارد شوید تا نظر ثبت کنید.